Todos nós já tivemos a oportunidade de conviver com pessoas que têm dificuldade em compreender que um não é um não e/ou o significado de um ponto final em uma sentença, como expressões do desejo do interlocutor de encerrar determinado diálogo.
Ivan Dmítritch Tcherviakov é um funcionário público civil da Rússia do século XIX que, enquanto assistia a um espetáculo teatral, é acometido por um espirro. Apesar de ter chamado a atenção das outras pessoas, Tcherviakov não demonstrou se importar com a situação pelo fato de um espirro ser uma manifestação incontrolável do corpo.
O desembaraço inicial de Tcherviakov rapidamente se transformou em incômodo ao perceber que o general que estava sentado à sua frente enxugava o pescoço e a careca, molhados pela secreção do espirro.
A partir daí, Tcherviakov passa, literalmente, a perseguir, durante dias, o general com o intuito de explicar o incidente e demonstrar a sinceridade do pedido de desculpas para um homem que, mesmo não trabalhando no mesmo departamento que ele, era alguém de alta patente com quem não podia se indispor.
Com uma construção bem-humorada, a narrativa do conto permite ao leitor acompanhar a linha tênue que separa o sentimento de constrangimento de Tcherviakov da inconveniência diante do general e, ao mesmo tempo, a importância de aceitar o ponto final em uma conversa, ao invés de criar interpretações infundadas às palavras do interlocutor.
Os autores estão certos: a vida é tão cheia de acontecimentos inesperados!
